Лечение бурдючной водянки (Сиканджубин)

Сиканджубин  лучше майбухтаджа,  если развести в одной укийе сиканджубина  один данак  молочая смолистого и особенно того растения, из которого приготовляют фаравийский и фушенджский терьяк – я полагаю, что это лагийа.

Фурбийун – лекарство, которое дают при этом пить в количестве дирхама с желтком яиц всмятку: оно неоднократно помогало сильным больным, хотя в нем таится великая опасность.

Полезны жженая медь и медная окалина, особенно смешанная с хлебным мякишем и превращенная в пилюли, а также трава, называемая мандаранийей, выжатый сок бешеного огурца и вино, в котором размачивали мякоть колоквинта.

Волчье лыко, – а это одно из йатту – сильное лекарство на такой случай. Его исправляют, размачивая в  уксусе; иногда из такого уксуса приготовляют сиканджубин. Ушшака  иногда дают пить до двух дирхамов с  подслащенной медом водой. К числу лекарств, более близких к уравновешенности, принадлежит сагапен, «фиалковый корень», семена крапивы, очищенные от шелухи и смешанные с медом, и сок листьев редьки.

Более безопасные и слабые средства – это сок крестовника – полритла  с сахаром асклепиады, сок пузырной вишни, сок паслена с сиканджубином из  волчьего лыка, а также молоко жеребой верблюдицы, особо приготовленное, сырная сыворотка, подкрепленная силой «фиалкового корня», медная окалина, волчье лыко и тому подобное.

«Канон врачебной науки», Абу Али ибн Сина (Авиценна 980 – 1037)

← Назад
Вперед →