Лечение бурдючной водянки (Вино из «фиалкового корня»)

Из напитков полезно наше вино из «фиалкового корня», – а также вино такого рода: берут жженой меди, которую хорошо толкут и растирают, голубиного кала – мискал,  стеблей руты – треть этого количества и немного соли для теста я  пьют все это с вином.

Из пилюль назначают пилюли Филагрия такого рода: медной окалины, листьев волчьего лыка, семян аниса – каждого по одной части; из этого приготовляют пилюли и дают пить сильному больному – мискал,  а слабому – дирхам. 

Дают также пилюли Исайи, пилюли Бахрама, пилюли из пяти лекарств, пилюли из сагапена, пилюли из волчьего лыка – они превосходны при бурдючной водянке, так же как пилюли из ревеня превосходны при «водянке мяса», пилюли с бделлием, пилюли со смолистым молочаем, различные пилюли, о которых мы упоминаем в Фармакопее, и пилюли такого рода: сока смолистого молочая, выжатого сока горькой полыни, сумбула, турбита – каждого по одному данаку,  агарика, розы – каждого по полдирхама;  все это превращают в пилюли при помощи сока паслена и пьют.

Еще хорошие пилюли: берут медную окалину, дубровник, анис в равных частях, превращают в пилюли и пьют, начиная с одной дарахми  и постепенно поднимаясь выше. Из лепешечек употребляют лепешечки из большого слабительного ревеня, лепешечки из волчьего лыка с семенами, а также лепешечки из волчьего лыка по другой известной прописи.

«Канон врачебной науки», Абу Али ибн Сина (Авиценна 980 – 1037)

← Назад
Вперед →