Питание больных водянкой (В дни ослабления строгости режима)

Иногда им разрешают, в дни ослабления строгости режима, немного фиников и изюма, но нет им совсем разрешения на свежие плоды, кроме сладкого граната. Что же касается вина, то пусть не приближается к нему больной горячей водянкой, а страдающие холодной водянкой должны пить вино только жидкое, старое, и притом не натощак или не сразу после еды, а через некоторое время, когда станет известно, что пища уже опустилась из желудка.

Что касается клизм и свечек, то употребляют клизмы из соков, выводящих водянистую влагу, добавляя, например, сагапен, «фиалковый корень» и тому подобное.

Свечки, хорошо выводящие воду. Берут семян крапивы – пятьдесят штук, семян молочая масличного – тридцать штук, агарика – семь киратов,  медной окалины – две трети дарахми.  Все это смешивают с хлебным мякишем, превращают в свечки и употребляют в количестве шести или девяти каратов.

Из мочегонных водяночным помогают все мочегонные средства. Хорошо для них такое лекарство, выгоняющее мочу: берут крапивного семени – девять киратов,  морозника черного – столько же, пузырной вишни – одну дарахми,  сумбула индийского – две дарахми.  Все это смешивают и принимают; на один раз дают пить мискал  в вине с пряностями.

Другое лекарство, выгоняющее мочу: берут веток бальзамного дерева, сумбула, цейлонской корицы, кумина, корневища касатика, зверобоя, соцветий ситника, аронника, куста,  амома, симирнийуна,  а это род дикой петрушки, футрасалийуна,  то есть семян горной петрушки, душистого тростника, перца, пузырной вишни, сисалийуса,  то есть румской ферулы вонючей, – каждого по дарахми.  Все это смешивают и пьют за один раз две дарахми.

«Канон врачебной науки», Абу Али ибн Сина (Авиценна 980 – 1037)