Что касается не горячих опухолей, то они образуются либо из черножелчной, либо из слизистой, либо из водянистой, либо из ветреной материи. Опухоли из черножелчной материи бывают трех родов: это цирроз, рак – они чаще всего бывают осенью – и железистые виды, к которым относятся, в частности свинка и шишки.
Различие между разновидностями железистых опухолей и первыми двумя родами опухолей в том, что железистые опухоли растут отдельно от окружающей среды, как например, «чистые» шишки, или же примыкают к ней только снаружи, как например, свинка, а другие опухоли сливаются с веществом органа, в котором они находятся, и проникают в него.
Различие между раком и циррозом состоит в том, что цирроз – это неподвижная, спокойная опухоль, которая уничтожает или повреждает чувствительность, так что при ней не бывает боли. А рак – это опухоль подвижная, разрастающаяся, вредоносная, у которой есть корни, растущие в органах тела.
Не обязательно, чтобы при раке пропадала чувствительность, если только он не длится долго; в этом случае он умерщвляет больной орган и чувствительность в нем пропадает. Недалеко от истины утверждение, что цирроз отличают от рака их проявления, но не различия в веществе.
Твердые черножелчные опухоли иногда в начале своего существования бывают твердыми, а иногда потом становятся твердыми, особенно опухоли кровяные, но это случается иногда также и со слизистыми опухолями.
Железистые опухоли и наросты отличаются от похожих на них нервных клубков тем, что такой клубок крепче держится своего места и представляется на ощупь состоящим из нервов. Если его надавить так, чтобы он раздался, то он образуется снова; если же разъединить его сильным лекарством, без массажа, то он не восстанавливается. Чаще всего такие клубки образуются от утомления; их уничтожают тяжелыми давящими предметами из свинца и ему подобных.
«Канон врачебной науки», Абу Али ибн Сина (Авиценна 980 – 1037)