Лечение бурдючной водянки (Альтернатива лекарствам)

Один из врачей утверждает также, будто полезно поить таких больных козьим калом с медом или поить их мочой овец или ослиной мочой с сумбулом и медом или круглой аристолохией в количестве трех дирхамов  в вине.

А один врач хвалил такое средство для них: давать каждый день или каждые два дня одну бакиллу  процеженного отвара свежего укропа с водой. К числу полезных при водянке лекарств принадлежит калкаланадж  и лекарство с лакком – особенно при бурдючной водянке, а также и при всякой другой водянке, лекарство с куркумой и особенно кашка Абуритуса, а также джуваришн  из касатика, лекарство из морского лука и питье из морского лука с терьяком. Знай, что терьяк, лекарство с куркумой и калкаланадж  очень помогают в конце холодной водянки.

К числу замечательно полезных лекарств принадлежат лепешечки из смолистого молочая такого состава: берут смолистого молочая и желтых миробаланов поровну. Количество при однократном питье постепенно увеличивается от полутора данаков  почти до дирхама;  поят ими один раз каждые четыре дня; в промежутках между приемами дают пить лепешечки из барбариса.

Иногда составляют также лекарство из ревеня, куста,  костянок лавра, пажитника, люпина, девясила, горечавки, камеди миндаля и гальбана; это лекарства полезные. К числу средств, выводящих водянистую влагу низом, принадлежат слабительные лекарства, свечки и главным образом клизмы: они ближе всего подходят к воде, легче всего переносятся естеством и дальше всего отстоят от главенствующих органов.

Полезны различные способы купания: в воде из горячих источников, в паровых ваннах, воде, в которой варили разрежающие лекарства, например, ромашку лекарственную и ситник ароматный, а также различные втирания, повязки и припарки. Сюда же входит отпаивание козьим молоком и молоком жеребых верблюдиц; к этому же разряду относится также и моча.

«Канон врачебной науки», Абу Али ибн Сина (Авиценна 980 – 1037)